В живописную армянскую деревушку Берд приезжает семья Розы, надеясь обрести новый дом и покой. Маленькая Роза счастлива, ведь теперь она будет рядом с двоюродной сестрой Фаей. Но идиллию омрачают трудности: путь был тяжёлым, а старый дом едва держится. Родители пытаются наладить быт: мама Мария мечтает преподавать в школе, а отец Иосиф не оставляет надежд разбогатеть на очередной авантюре.
Неразлучный дуэт сестёр быстро превращается в трио, когда к ним присоединяется местный сорванец Гамлет. Вместе они ввязываются в самые невероятные истории, нарушая многовековой уклад тихой деревни. Но главная интрига только начинается: сможет ли семья Розы по-настоящему вписаться в новую жизнь, или их собственные мечты и проделки детей навсегда изменят спокойный Берд?
